пятница, 29 января 2016 г.

Sundance Spotlight: Meet the Festival’s Rising Stars

Сара дала небольшое, но емкое интервью для портала «WHO WHAT WEAR». Муза говорит о работе в ее проектах «Возмущение» и «11.22.63», их стиле и рассказывает свой секрет зимнего стиля.
ENG 

WHO: Sarah Gadon
WHAT: actress, Indignation and 11.23.63 Canadian actress Sarah Gadon's recent roles have hovered around a 30-year time period: Gadon followed up a role playing Queen Elizabeth on V-E Day in 1945 in A Royal Night Out with the ’50s drama Indignation, and her latest role is in Hulu’s time-travel series, 11.23.63, about the Kennedy assassination. “It was kind of perfect, because I went from Midwest early-1950s America to early-1960s Southern politics in America, and it was kind of like I was revving up to go to that place.”
On the inspiration behind her Indignation character: “A big inspiration for [director] James Schamus and I for Olivia Hutton was Sylvia Plath. I spent a lot of time reading her poetry. I reread The Bell Jar, and I read her journals, actually. James really believed that [the author] Philip Roth was very influenced by Sylvia Plath in the writing of Olivia Hutton, so that was an inspiration we really took in accessing that kind of troubled person at that time.”
On working with James Franco in 11.23.63: “James is an incredible artist; he is an incredible actor, and it was wonderful to work opposite of him because he’s also a dedicated performer. It was really special to work with him.”
On the costumes of both projects: “The ’50s, especially in our film Indignation, was very collegiate. Everything was plaid, saddle shoes, and pointy bras, and the silhouette of the ’50s is very sexy, very hourglass. And then the ’60s, especially being a working women, a lot of the inspiration came from Tippi Hedren and all of those great suits and professional looks. I have this blue suit that I really love and wear twice in the show. I actually took one version with me.”
On her best winter styling tip: “You can be warm and still look stylish. I think great coats are the best part about wintertime, and making sure that they are tailored to you. Taking the time to really invest in a coat is important, because you’ll have that for the rest of your life. Two or three years ago, I treated myself to a camel Max Mara coat, and I’ll have it for the rest of my life. It’s a classic.”
РУССКИЙ 
КТО: Сара Гейдон
ЧТО: Актриса, «Возмущение» и «11.22.63» Роли канадской актрисы Сары Гейдон варьируются с периодом в тридцать лет: она играла роль Королевы Елизаветы на Дне Победы 1945-го в «Лондонских каникулах», в драме «Возмущение» в 50-ых и ее последняя роль в шоу Hulu «11.22.63» об убийстве Кеннеди. «Это было идеально, потому что я перешла из Среднего Запада ранних пятидесятых в ранние шестидесятие Южной Америки, и это было похоже на ускорение, ради того, чтобы добраться до места».
О вдохновении для персонажа «Возмущения»: Огромным источником для вдохновения Джеймса Шеймуса и меня для роли Оливии Хаттон стала Сильвия Плат. Я провела много времени, читая ее стихи. Я перечитала «Под стеклянным колпаком, ее журналы. Джеймс считал, что Филип Рот находился под влиянием Сильвии Плат, когда писал Оливию Хаттон, поэтому она стала вдохновением, мы взяли такого беспокойного человека того времени».
 О работе с Джеймсом Франко в «11.22.63»: «Джеймс невероятный артист; он невероятный актер и было потрясающе работать с ним, потому что он и особенный актер. Работать с ним это нечто особенное».
 О костюмах обоих проектов: « Пятидесятые, особенно в фильме «Возмущение», были очень коллегиальными. Клетка, обувь для поездок верхом, заостренные бюстгальтеры и фигура ’50-ые очень сексуальные песочные часы’. А затем, шестидесятые, особенно среди работающих женщин, вдохновлялись Типпи Хедрен и теми великолепными костюмами и профессиональными образами. У меня есть синий костюм, который я люблю и ношу его дважды. Я взяла одну его копию с собой.
О ее лучшем совете для зимнего стиля: «Вы можете быть в тепле и стильно одновременно. Мне кажется, что отличное пальто – самая лучшая часть для зимы, убедитесь, что они сделаны для тебя. Со временем, очень важно приобрести пальто, потому что оно останется с вами до конца жизни. Два или три года назад я приобрела для себя верблюжье пальто Max Mara, и оно будет со мной еще долгое время. Это классика».

Комментариев нет:

Отправить комментарий